建外文网站时该怎么操作才不会出错

　　随着全球经济一体化，中国已逐渐成为全球制造业中心。一个符合国外建网站规则、标准、符合海外用户浏览习惯及审美观、消费心理，甚至符合国外搜索引擎索引方式的外文网站，是一座与国际市场直接沟通的有效桥梁，是对外贸易公司和出口企业提高公司形象、增加竞争优势、打开国际市场的必然选择。那么建外文网站时该怎么操作才不会出错呢？

建外文网站时该怎么操作才不会出错

　　建议外文网站时应注意字体字号大小，建议选择较小字体，这符合外国客户的浏览习惯、浏览器编码，因国外很多用户没有安装中文语言支持，建议网站使用utf-8编码、细节处理如，语言、字母设计等。

　　关键词出现在url中，也能提升网页关联性，在排名时奉献一点力量。关键词出现得越靠前越好，也可以这么说出现在网址中最好，其次是出现在目录名中，效果最小的是出现在文件名中，不过切不可为了出现关键词而堆积。既然是英文网站那么通常是指做英文关键词，url如果包括关键词比不包括关键词的url要有优势。url设计应该思考目录描述性特别对英文网站来说，目录及文件名应该具备一定的描述性，使客户在一眼之下就能知道这个url内容大致应该是什么。

　　全部网站的url框架设计原则依旧适合，静态化、小写英文包含中文网站、降低目录层次、简短。英文网站可以适当在目录名、文件名中带关键词，避免url中出现长串、随机的字符。

　　对于从事对外贸易的英文网站来说，他们的产品具有一定的针对性，种类相对单一，因而，网站网页相对较少。针对此种情况，设计网站成静态会更胜一筹。这样会增加对搜索引擎的友好性，对收录和排名也会有极大地帮助。

　　建网站不专业，最后看起来不是很精致，图片模糊设计处理做工粗糙。并且很多英文网站还有语法错误，导致让国外客户感觉该企业很不正规、很不专业并且粗心，国外用户一般很注意细节，因而会丧失很多合作机会，要知道我们让国外的客户明白自己只有通过网站，如果在这点就做不好，那么怎样让国外的用户明白自己呢？

　　国内外网站之间的差别估计同各自的文化教育、甚至语言文字等因素相关。一般我们所谓的英文网站是指欧美网站，而以上所描述的也主要是针对欧美客户而言，其他国家例如韩国又会是另外一种国内设计人员经常借鉴的风格，但这种风格绝对不适宜建立英文网站。

　　在建外文网站的时候，建议最好选择与英文字母搭配的字体，不要随便使用，也不要花里胡哨。字体和结构如果依照宋体来设计，会给对方浏览造成不适，减少客户体验度。相反，如果站长能够选用罗马字体，不仅能改善客户体验度，也会让网站大受欢迎。

　　再次，很多外文建网站的人员总是习惯应用固有的一些模板。近似网站总是有很多相似的地方，不仅表现不出网站的专业性，其在做工上也相当粗糙，很多英文语法错误也是不足为奇。最终，这样建的网站将会让国外客户感觉该企业很小很不专业并且粗心，而得不到合作机会。

　　因为外文网站和我们国内的网站在建设制作方面存在很大的不一样，按照以上几点，相信在操作建站时才不容易出错，因此大家在建设制作的过程中一定要多多的注意，尤其是在目标使用客户们的习惯以及爱好方面要多留心，对他们的核心要把握清楚，这样就可以设计出一个让外国用户也喜欢的网站了。